Сакура и дуб. Ветка сакуры/Корни дуба | Sakura and Oak: A Branch of Sakura / Roots of Oak

Сакура и дуб. Ветка сакуры/Корни дуба

Обзор

Всеволод Владимирович Овчинников — журналист-международник и писатель, много лет проработавший в Китае, Японии и Англии. Его имя связано с новым направлением в отечественной журналистике — созданием психологического портрета зарубежного общества. В книгу вошли два знаменитых произведения: «Ветка сакуры» о Японии и «Корни дуба» об Англии. Автор убеждает читателя, что нельзя мерить чужую жизнь на свой аршин и опираться на привычную систему ценностей, ибо они не универсальны. В 1985 году за эти произведения Овчинников был удостоен Государственной премии СССР, а в 2010 году получил орден «За заслуги перед Отечеством» IV степени. Яркий образный язык и глубина проникновения в национальные культуры делают книгу ключом к пониманию зарубежной действительности.

Кому подойдёт

• Читателям, интересующимся Японией и английской культурой
• Поклонникам отечественной публицистики и психологических портретов обществ
• Студентам и преподавателям журналистики, культурологии и страноведения
• Путешественникам и всем, кто хочет глубже понять зарубежную действительность

Ключевые особенности

• Автор: Всеволод Владимирович Овчинников
• Серия «Мир своими глазами»
• 608 страниц, твердый переплет
• Издательство АСТ, 2021 год
• Включает произведения «Ветка сакуры» и «Корни дуба»
• Лауреат Государственной премии СССР (1985)

Sakura and Oak: A Branch of Sakura / Roots of Oak

Overview

Vsevolod Vladimirovich Ovchinnikov is an international journalist and writer who spent many years working in China, Japan, and England. His name is associated with a new direction in Russian journalism: creating psychological portraits of foreign societies. This volume brings together two celebrated works: 'A Branch of Sakura' about Japan and 'Roots of Oak' about England. The author argues that one cannot measure another culture by one's own standards or rely on familiar value systems, as they are not universal. In 1985, Ovchinnikov received the USSR State Prize for these works, and in 2010, the President of Russia awarded him the Order of Merit for the Fatherland, 4th class. The striking vividness of the language and the profound insight into the unique worlds of English and Japanese national culture captivate readers and serve as a key to understanding foreign reality.

Who it's for

• Readers interested in Japan and English culture
• Fans of Russian nonfiction and psychological portraits of societies
• Students and teachers of journalism, cultural studies, and area studies
• Travelers and anyone seeking a deeper understanding of foreign realities

Key features

• Author: Vsevolod Vladimirovich Ovchinnikov
• Series: 'The World Through One's Own Eyes'
• 608 pages, hardcover
• Publisher: AST, 2021
• Includes 'A Branch of Sakura' and 'Roots of Oak'
• Winner of the USSR State Prize (1985)