By Громова Ольга Константиновна
Книга Ольги Громовой «Сахарный ребенок» записана ею со слов Стеллы Нудольской, чье детство пришлось на конец 1930-х — начало 1940-х годов в Советском Союзе. Это очень личный и берущий за душу рассказ о том, как пятилетняя Эля, счастливо растущая в любящей семье, вдруг оказывается дочерью «врага народа» и попадает в страшный, непонятный ей мир: после ареста отца их вместе с матерью отправляют в лагерь в Киргизии как ЧСИР (членов семьи изменника Родины) и СОЭ (социально опасные элементы). Но несмотря на все испытания, голод и болезни, которые им приходится пережить, Эля и ее мама не падают духом: читают стихи, поют песни, шутят, по-настоящему заботятся друг о друге. «Сахарный ребенок» — это во многом «роман воспитания», история о любви, а еще о том, что такое достоинство и что такое свобода. Точнее всего о свободе говорит мама Эли: «Рабство — это состояние души. Свободного человека сделать рабом нельзя». Эти слова стали творческим девизом автора и нашли отражение в следующем романе Ольги Громовой — «Вальхен», — который вышел в издательстве «КомпасГид» весной 2021 г.
<hr>Sugar Child, by Olga Gromova, is a deeply moving and personal account of Stella Nudolskaya's childhood in the Soviet Union during the late 1930s and early 1940s. This poignant story follows five-year-old Elya, whose happy life is shattered when her father is declared an "enemy of the people." After his arrest, Elya and her mother are exiled to a labor camp in Kyrgyzstan as "ChSIR" (family members of traitors to the Motherland) and "SOE" (socially dangerous elements).
Despite the unimaginable hardships, hunger, and illness they endure, Elya and her mother maintain their spirit, finding solace in poetry, songs, and unwavering love for each other. Sugar Child is a coming-of-age story, a testament to the power of love, and an exploration of dignity and freedom. Elya's mother eloquently defines freedom: "Slavery is a state of mind. A free person cannot be enslaved."
Sugar Child is suitable for young adults and adults interested in historical fiction, stories of resilience, and tales of survival. The book offers valuable insights into Soviet history and the human cost of political repression. Reading level is appropriate for ages 14 and up.
Sugar Child is more than just a historical account; it's a powerful and emotionally resonant story that will stay with you long after you finish reading. It offers a unique perspective on a dark period in history and celebrates the enduring power of love, hope, and the human spirit. Discover a story of courage, resilience, and the unwavering bond between a mother and daughter in the face of unimaginable hardship. Order your copy today and experience the unforgettable journey of the Sugar Child.