By Сандему Маргит
Середина XVII века на Липовой аллее в Элистранде и Гростенсхольме течёт размеренная жизнь, пока Андреас, сын Бранда и правнук Тенгеля Доброго, не обнаруживает страшную находку, вспахивая поле. Эта находка ставит под угрозу судьбы всех семей района. Рядом в тёмной избушке живёт дочь презираемого палача, чья жизнь скоро переплётся с судьбой Людей Льда. Книга сочетает историческую атмосферу с напряжённым сюжетом, показывая, как одно открытие может изменить целое сообщество.
In the mid‑17th century life on Lipova Alley in Elistrand and Grostenschole proceeds peacefully until Andreas, son of Brand and great‑grandson of the benevolent Tengel, discovers a terrifying secret while ploughing a field. The find threatens to upend the destinies of all local families. Nearby, in a dark hut, lives the despised executioner's daughter, whose fate soon becomes intertwined with that of the Ice People. The novel blends historical atmosphere with suspenseful intrigue, exploring how a single revelation can reshape an entire community.