Π ΡΡΡΠΊΠΎ-ΡΠΏΠΎΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ
ΠΠ±Π·ΠΎΡ
Π Π°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ ΠΏΠΎΡΡΡΠΎΠ΅Π½ ΠΏΠΎ ΡΠ΅ΠΌΠ°ΠΌ: Β«ΠΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅Β», Β«Π’ΡΠ°Π½ΡΠΏΠΎΡΡΒ», Β«ΠΠΎΡΠΎΠ΄Β» ΠΈ Π΄Ρ., ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Π°Ρ ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ
ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΡ Π½Π°Π±ΠΎΡ ΡΠ»ΠΎΠ² ΠΈ ΡΡΠ°Π· Π΄Π»Ρ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠΈ Ρ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΊΠΈ Π½ΡΠΆΠ½ΡΡ
ΡΠ»ΠΎΠ². Π―ΠΏΠΎΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ΅ΠΊΡΡ ΡΠ½Π°Π±ΠΆΡΠ½ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π½ΡΠΊΡΠΈΠΏΡΠΈΠ΅ΠΉ ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π±ΡΠΊΠ²Π°ΠΌΠΈ, ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°ΡΡΠ΅ΠΉ Π·Π²ΡΡΠ°Π½ΠΈΠ΅. Π ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΌΡ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»Ρ Π΄ΠΎΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½ ΠΊΡΠ°ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π΅Π΄ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠΉ, ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°ΡΡΠΈΠΉ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΡ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ½ΡΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΊΡΡ. ΠΠ½ΠΈΠ³Π° ΠΏΡΠ΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½Π° Π΄Π»Ρ ΡΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ
Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½, Π²ΡΠ΅Π·ΠΆΠ°ΡΡΠΈΡ
Π² Π―ΠΏΠΎΠ½ΠΈΡ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π΄Π»Ρ ΠΈΠ·ΡΡΠ°ΡΡΠΈΡ
ΡΠΏΠΎΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ·ΡΠΊ.
ΠΠΎΠΌΡ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠΉΠ΄ΡΡ
- Π ΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½Π΅, ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΡΡΠΈΠ΅ΡΡ Π² Π―ΠΏΠΎΠ½ΠΈΡ
- Π‘ΡΡΠ΄Π΅Π½ΡΡ, ΠΈΠ·ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ ΡΠΏΠΎΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ·ΡΠΊ
- ΠΠΈΠ·Π½Π΅ΡβΠΏΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΈ, Π½ΡΠΆΠ΄Π°ΡΡΠΈΠ΅ΡΡ Π² Π±Π°Π·ΠΎΠ²ΡΡ
ΡΡΠ°Π·Π°Ρ
- ΠΡΠ±ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ·ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ·ΡΠΊΠ°
ΠΠ»ΡΡΠ΅Π²ΡΠ΅ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ
- Π’Π΅ΠΌΠ°ΡΠΈΠΊΠ° ΠΏΠΎΡΡΡΠΎΠ΅Π½Π° ΠΏΠΎ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»Π°ΠΌ: Β«ΠΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅Β», Β«Π’ΡΠ°Π½ΡΠΏΠΎΡΡΒ», Β«ΠΠΎΡΠΎΠ΄Β» ΠΈ Π΄Ρ.
- Π ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΌ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»Π΅ β ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠΌΡΠΌ ΡΠ»ΠΎΠ² ΠΈ ΡΡΠ°Π· Ρ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΡΡΠΊΡΠΈΡΠΌΠΈ Π΄Π»Ρ ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΊΠΈ Π½ΡΠΆΠ½ΡΡ
ΡΠ»ΠΎΠ²
- Π―ΠΏΠΎΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ΅ΠΊΡΡ ΡΠ½Π°Π±ΠΆΡΠ½ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π½ΡΠΊΡΠΈΠΏΡΠΈΠ΅ΠΉ ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π±ΡΠΊΠ²Π°ΠΌΠΈ
- ΠΡΠ°ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π΅Π΄ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°ΡΡ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΡ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ½ΡΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΊΡΡ
- 192 ΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡΡ, ΠΌΡΠ³ΠΊΠ°Ρ ΠΎΠ±Π»ΠΎΠΆΠΊΠ°, ΠΈΠ·Π΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΠΠ Π, 2019 Π³ΠΎΠ΄
<hr>
Russian-Japanese Phrasebook
Overview
This RussianβJapanese phrasebook is arranged by theme, presenting sections such as Communication, Transport and City life. Each topic contains a core set of words and phrases designed for fillβinβtheβblank practice, allowing users to construct sentences with suggested vocabulary. Japanese entries are rendered with a practical Russianβletter transcription that reflects Japanese sounds. Brief cultural notes accompany the language material, offering useful background for travelers. The book is aimed at Russian speakers traveling to Japan and at anyone studying Japanese as a foreign language.
Who it's for
- Russian travelers planning a trip to Japan
- Students of Japanese as a foreign language
- Business professionals needing basic communication tools
- Anyone interested in practical, themed language practice
Key features
- Thematic organization covering Communication, Transport, City and other everyday topics
- Each section provides a core set of words and phrases with fillβinβtheβblank constructions
- Japanese text is accompanied by practical Russianβletter transcription of pronunciation
- Brief cultural notes give context for travelers and language learners
- 192 pages, softcover, published by KARO in 2019