By Бондарева Елена Анатольевна
Елена Бондарева, 2022
Книга посвящена столетию русского исхода и феномену Русской Сербии – общины эмигрантов из России, нашедших прибежище в Королевстве Сербов, Хорватов и Словенцев. В 1921 году это молодое славянское государство получило свою первую конституцию, а король Александр Карагеоргиевич стал правителем триединого государства. Исследование основано на личных встречах, беседах, архивных материалах и публикациях русских художников и поэтов, творивших в Королевстве СХС между мировыми войнами. Опыт соединения живописи и поэзии раскрывает культурную атмосферу Русской Сербии.
Elena Bondareva, 2022
This book commemorates the centenary of the Russian exodus and the phenomenon of Russian Serbia—a community of emigrants from Russia who found refuge in the Kingdom of Serbs, Croats, and Slovenes. In 1921, this young Slavic state adopted its first constitution, and King Alexander Karađorđević became the ruler of the triune nation. The research is based on personal meetings, conversations, archival materials, and publications by Russian artists and poets active in the Kingdom of SCS between the World Wars. The integration of visual art and poetry reveals the cultural atmosphere of Russian Serbia.