By Бабаян С.
Бабаян С., 2012
Сергей Бабаян представляет «романическую быль» о событиях конца XVIII – начала XIX веков, связанных с российской колонизацией северо-западной Америки. Книга основана на свидетельствах мореплавателя В.М. Головнина и очевидцев, описывая период, когда небольшое число русских поселенцев пыталось удержаться на побережье, населённом воинственным племенем индейцев-тлинкитов. Автор сочетает исторические факты с художественным вымыслом, исследуя универсальные человеческие чувства, такие как любовь, ненависть, алчность и мужество. Произведение сопровождается обширными примечаниями, основанными на исторических документах.
S. Babayan, 2012
Sergey Babayan presents a "novelistic true story" about events from the late 18th and early 19th centuries related to the Russian colonization of northwestern America. The book draws on accounts from navigator V.M. Golovnin and eyewitnesses, depicting a period when a small number of Russian settlers struggled to maintain a presence on the coast inhabited by the warlike Tlingit Indian tribe. The author blends historical facts with fictional elements, exploring universal human emotions like love, hate, greed, and courage. The work is supplemented by extensive notes based on historical documents.