Unfetteredness: A Collection of Poetry by Tatsiana Sivets

Discover the raw emotion and boundless spirit within "Unfetteredness," a powerful collection of poetry by the talented poet and translator, Tatsiana Sivets. This book transcends boundaries – of sincerity, love, pain, and even geography – offering a glimpse into the heart of an artist unafraid to explore the depths of human experience.

Explore Themes of Freedom, Love, and Identity

"Unfetteredness" embodies the freedom to be true to oneself, to embrace the potential within, and to shed the fear of captivity and oblivion. Sivets's verses are deeply personal and profoundly moving, resonating with readers on an emotional level.

A Journey Through Languages and Cultures

This collection features not only Tatsiana Sivets's original poems but also her translations of works by authors from Azerbaijan, Kazakhstan, Ukraine, Russia, Slovakia, and other countries. Experience a rich tapestry of voices and perspectives, woven together by Sivets's masterful translation skills.

What Critics Are Saying

As renowned writer and literary critic Lyudmila Rublevskaya observes, “There is a play of meanings, words, sounds, but no play of feelings here. Feelings, or rather, a feeling – open, painful, like a bare nerve – pierces the works with such a steel core, not a thread on which pearls are strung… The lines break, crumble from the cry of the heroine who wants to be heard, but understands that she cannot be heard... She wants to be free, to break boundaries, but is wounded by their fragments.”

Key Features and Benefits:

• Powerful and Emotional Poetry: Experience the raw honesty and vulnerability of Tatsiana Sivets's verses.
• Diverse Collection: Enjoy a blend of original poems and translations from various cultures.
• Thought-Provoking Themes: Explore profound themes of freedom, identity, and the human condition.
• Expertly Translated: Appreciate the artistry of Sivets's translations, capturing the essence of each original work.

Who Should Read This Book?

"Unfetteredness" is perfect for poetry lovers, readers interested in exploring themes of freedom and identity, and those who appreciate cross-cultural literary experiences. Its accessible language and powerful emotions make it suitable for readers of all levels.

Why Choose "Unfetteredness"?

If you're seeking a collection of poetry that is both deeply personal and universally relatable, "Unfetteredness" is a must-read. Tatsiana Sivets's words will resonate with you long after you've finished reading, leaving you with a renewed sense of hope and a deeper understanding of the human spirit. Order your copy today and embark on a journey of self-discovery and liberation!