Размышления тихой ночью. Сто китайских стихотворений. Учебное пособие | Quiet Night Thoughts: One Hundred Chinese Poems

Размышления тихой ночью. Сто китайских стихотворений. Учебное пособие

Е. Ипатова, 2021, Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка

Обзор

В этот сборник вошли сто избранных китайских стихотворений, охватывающих период с древнейших времен до начала XX века. Эти произведения признаны шедеврами китайской лирики. Каждое стихотворение представлено с транскрипцией, дословным переводом и лексическим комментарием. Затем оно повторяется в оригинале без перевода.

Кому подойдёт

• Начинающим изучать китайский язык.
• Любителям китайской поэзии.
• Студентам филологических факультетов.

Ключевые особенности

• Язык: Русский
• Объем: 176 страниц
• Тип обложки: мягкая обложка
• ISBN: 9785787313376
• Издательство: Восточная книга
• Год издания: 2021
• Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка

Quiet Night Thoughts: One Hundred Chinese Poems

E. Ipatova, 2021, Series: Ilya Frank Method of Reading Training

Overview

This collection features one hundred selected Chinese poems, spanning from ancient times to the early 20th century. These works are recognized as masterpieces of Chinese lyric poetry. Each poem is presented with transcription, literal translation, and lexical commentary, followed by its repetition in the original text without translation.

Who it's for

• Beginners learning the Chinese language.
• Fans of Chinese poetry.
• Students of philology.

Key features

• Language: Russian
• Pages: 176
• Binding: Softcover
• ISBN: 9785787313376
• Publisher: Vostochnaya Kniga
• Year: 2021
• Series: Ilya Frank Method of Reading Training