By Степанян Елена Грантовна
Степанян Елена Грантовна, 2022
В книгу вошли произведения, исследующие различные эпохи и аспекты мировой культуры, объединенные энергией религиозного чувства. "Рассказы о чудесах" драматически переплетают судьбы хасидского цадика, бродячего проповедника и главы Римской Католической церкви. Герои "Терджибенда", наши современники, строят свою жизнь на идеалах мусульманских поэтов-суфиев. "Мистер Гольдсмит" сочетает мотивы романа "Векфелдский священник" с эпизодами биографии автора. Сюжет "Сказки о железных башмаках", традиционный для европейского фольклора, восходит к "Песне Песней" Соломона. Все произведения созданы на рубеже 70-80 гг. XX века, когда публикации подобной тематики были затруднены.
Elena Stepanyan, 2022
This book features works exploring different eras and aspects of world culture, united by the energy of religious feeling. "Tales of Miracles" dramatically intertwines the fates of a Hasidic tzadik, a wandering preacher, and the head of the Roman Catholic Church. The characters in "Tergibend", contemporary figures, build their lives on the ideals of Sufi poets. "Mister Goldsmith" combines motifs from the novel "The Vexed Vicar" with episodes from the author's biography. The plot of "The Tale of Iron Shoes", traditional in European folklore, traces back to Solomon's "Song of Songs". All works were created in the late 1970s and early 1980s, a time when literary publications on such themes were restricted.