Ранішні вецер у акне

Вячаслаў Ар-Сяргі2016Серыя: Сябрына: паэзія народаў Расіі; Перакладчык: Віктар Гардзей

Обзор

Кніга «Ранішні вецер у акне» Вячаслава Ар-Сяргі — гэта зборнік вершаў, які з'яўляецца часткай серыі «Сябрына: паэзія народаў Расіі» выдавецкага дома «Звязда». Гэтая серыя імкнецца звязаць беларускіх чытачоў з таленавітымі расійскімі літаратарамі. Вершы Ар-Сяргі вылучаюцца прастатой мовы, шчырасцю інтанацыі і жыццёвасцю вобразаў. Аўтар піша пра адчай ад страчанага кахання і мітуслівасць кожнага дня.

Кому подойдёт

• Чытачам, якія цікавяцца сучаснай рускай паэзіяй у перакладзе на беларускую мову.
• Тым, хто шукае вершы пра каханне і жыццёвыя выклікі.
• Аматарам літаратурных мастоў паміж культурамі.

Ключевые особенности

• Язык: беларускі
• Страниц: 96
• Издательство: Выдавецкі дом "Звязда"
• Серия: Сябрына: паэзія народаў Расіі
• Год: 2016

<hr>

Morning Wind in the Window

Vyacheslav Ar-Sergi2016Series: Syabryna: Poetry of the Peoples of Russia; Translated by: Victor Gardzei

Overview

"Morning Wind in the Window" by Vyacheslav Ar-Sergi is a collection of poems, part of the "Syabryna: Poetry of the Peoples of Russia" series by Zvyazda Publishing House. This series aims to connect Belarusian readers with talented Russian writers. Ar-Sergi's poems stand out for their simple language, sincere intonation, and vivid imagery. The author writes about despair from lost love and the hustle and bustle of everyday life.

Who it's for

• Readers interested in contemporary Russian poetry translated into Belarusian.
• Those seeking poems about love and life's challenges.
• Lovers of literary bridges between cultures.

Key features

• Language: Belarusian
• Pages: 96
• Publisher: Zvyazda Publishing House
• Series: Syabryna: Poetry of the Peoples of Russia
• Year: 2016