By Кир Булычев
Кир Булычев, 2024, серия «Яркая ленточка»
Алиса Селезнёва, героиня Кира Булычёва, отправляется с отцом в межзвёздную экспедицию на корабле «Пегас» для сбора инопланетных животных. Случайно узнав о пропаже трёх капитанов, Алиса и экипаж раскрывают тайну их исчезновения и спасают их, победив космических пиратов. Впервые изданная в 1974 году, повесть остаётся популярной и переведена на многие языки, включая китайский и японский. По мотивам повести снят мультфильм «Тайна третьей планеты» и создана компьютерная игра.
Kir Bulychev, 2024, «Bright Ribbon» series
Alice Selezneva, a girl from the 21st century created by Kir Bulychev, embarks on an interstellar scientific expedition aboard the spaceship Pegasus with her father to collect rare alien animals for the Moscow Zoo. Discovering the disappearance of three legendary captains, Alice and the crew of the Pegasus uncover the mystery and save them by defeating space pirates. First published in 1974, this science fiction story remains popular and has been translated into many languages. It inspired the animated film "The Mystery of the Third Planet" and a computer game.