By Шопен Кейт
«Пробуждение» — роман Кейт Шопен, впервые изданный на русском языке в 2021 г. издательством «Рипол Классик». При выходе в 1899 г. произведение вызвало скандал, критики обвиняли автора в безнравственности, а книга была подвергнута цензуре, из‑за чего творчество Шопен долгое время оставалось незамеченным. В центре сюжета — красивая Эдна Понтелье, её муж и двое детей, проводящие лето в курортном городе Гранд Айл; неожиданная встреча с очаровательным Робертом резко меняет её размеренную жизнь. В издание также включены отобранные рассказы Шопен, ранее не переводившиеся на русский язык.
Awakening, the 1899 novel by Kate Chopin, appears in Russian for the first time in this 2021 hardcover edition from Ripol Classic. The book caused a scandal at its debut, with critics accusing the author of immorality and subjecting the work to censorship, which kept Chopin’s talent hidden for decades. The story follows the beautiful Edna Pontellier, her husband and two children, who spend a summer in the resort town of Grand Isle; a chance encounter with the charming Robert dramatically disrupts Edna’s tranquil life. The volume also contains a selection of Chopin’s short stories that have never before been published in Russian.