By Gun-dagmar Helke , …
Gun-dagmar Helke, Schandelmaier Hela, 2021
В XVIII веке мопсы стали неотъемлемой частью аристократического общества, часто появляясь на руках знатных дам и, как следствие, на портретах правителей того времени. Эти маленькие, вечно задыхающиеся собачки не годились для охраны или пастушьей службы, но покоряли своим очарованием. Вскоре мопсы нашли свое отражение в фарфоре и фаянсе, став популярным мотивом в декоративном искусстве.
Иоганн Иоахим Кандлер, выдающийся модельер Мейсенской фарфоровой мануфактуры, создал более 60 вариантов мопсов в период с 1740 по 1760 год – стоящих, лежащих, чешущихся и выполняющих трюки. Кандлер создал уникальное изображение мопса, принадлежавшего графу Генриху фон Брюлю, а также разработал модели для серийного производства. Южногерманская коллекция, представленная в этой книге, включает более 150 керамических мопсов и других собак. Они предстают не только как отдельные фигурки, но и как часть придворных сцен, украшающие галантерейные изделия, такие как флаконы, табакерки и ручки для тростей.
Gun-dagmar Helke, Schandelmaier Hela, 2021
In the 18th century, pugs became beloved companions of noblewomen, frequently appearing in portraits of the era's rulers. Too small to serve as watchdogs or herding dogs, pugs compensated with their undeniable charm, eventually finding their way into porcelain and faience artistry. This book explores the fascinating world of ceramic pugs and other dogs as reflections of courtly life.
Johann Joachim Kandler, a prominent modeler at the Meissen porcelain manufactory, designed over 60 pug variations between 1740 and 1760, depicting them standing, lying, scratching, and performing tricks. Kandler created a unique piece portraying the pug belonging to Count Heinrich von Bruhl, alongside models for serial production. This southern German collection showcases over 150 ceramic pugs and other dogs, not only as individual figures but also as elements within courtly scenes and decorations on gallant-style wares, including flacons, snuff boxes, and walking-stick handles.