By Любаров В.С.
Владимир Любаров, 2016
Эта книга представляет собой синтез ироничных автобиографических рассказов и художественных иллюстраций от Владимира Любарова. Автор вновь обращается к жанру, где тексты и изображения дополняют друг друга, не являясь прямой иллюстрацией. Первая книга художника фокусировалась на послевоенном детстве и жизни в деревне Перемилово. Новая работа исследует молодость автора в эпоху застоя, его личные размышления и источники творческого вдохновения.
Vladimir Lyubarov, 2016
This book is a synthesis of ironic autobiographical stories and artistic illustrations by Vladimir Lyubarov. The author revisits a genre where texts and images complement each other without being direct illustrations. The artist's first book focused on his post-war childhood and life in the village of Peremilovo. This new work explores the author's youth during the Brezhnev era, his personal reflections, and the sources of his creative inspiration.