By Трауб Маша
Десять лет спустя после выхода книги «Плохая мать» Маша Трауб начала писать «Плохую дочь» всего через две недели после рождения дочери. В книге раскрываются тревоги взрослых детей, боящихся стать плохими родителями. Роман описывает отношения уже взрослой дочери с пожилой матерью, их невысказанные обиды, стремление к близости и неизменную любовь ребёнка к маме. Текст написан откровенно и задумчиво, предназначен для читателей, интересующихся семейной драмой.
Ten years after publishing "Bad Mother," the author began writing "Bad Daughter" two weeks after her own child's birth. The memoir‑novel examines the uneasy moments when adult children fear becoming inadequate parents themselves. It follows the complex bond between a grown‑up daughter and her aging mother, highlighting unspoken grievances, a yearning for closeness, and the enduring love a child feels for a mother. The book is written in a candid, reflective style and is aimed at readers who appreciate deep family drama.