By Шеффлер Аксель
Шеффлер Аксель 2015 Pip and Posy
Пип и Поси - типичные малыши: они лучшие друзья и им нравится играть... но иногда, как и любые другие малыши, они могут рассердиться и расстроиться, поэтому иногда требуется дружба, разделение и понимание - и объятия - чтобы все стало лучше. В Pip and Posy and the Little Puddle Пип приходит играть к Поси домой. У них очень хорошее время после их полуденного перекуса и напитка, что Пип забывает, что ему нужно в туалет, и вскоре на полу появляется маленькая лужа. Но у всех иногда бывают несчастные случаи, поэтому Поси убирает ее и одалживает ему одежду. В следующий раз, когда Пипу нужно в туалет, он сам все делает в горшок.
Axel Scheffler 2015 Pip and Posy
Pip and Posy are typical toddlers: they are best friends and they have fun...but sometimes, just like any other toddler, they get cross and sad, so sometimes it takes friendship, sharing and understanding - and a cuddle - to make things better. In Pip and Posy and the Little Puddle Pip comes to play at Posy's house. They have such a lovely time after their mid-afternoon snack and drink that Pip forgets he needs to go to the loo, and soon there's a little puddle on the floor. But everyone has accidents sometimes, so Posy mops it up, and lends him some clothes. The next time Pip needs a wee, he does it in the potty all by himself.