By ΠΠΈΠ½Π΄Π°Ρ
ΠΠΈΠ½Π΄Π°Ρ, 2025
ΠΠΈΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΠ΄Ρ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ° ΠΠΈΠ½Π΄Π°ΡΠ° ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Ρ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌ ΠΠΈΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ ΠΈΠ³Ρ, ΠΏΡΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡΠΈΡ Π² ΠΠ΅Π»ΡΡΠ°Ρ . ΠΡΠ° ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ Π½ΠΎΠ²ΡΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ ΠΎΠ΄ Ρ ΠΏΠ°ΡΠ°Π»Π»Π΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠΎΠΌ. ΠΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½ΡΠΌ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠ΅ΠΌ, ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ ΠΈΠΌΠ΅Π½ ΠΈ ΡΡΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠΎΠ², Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡΠΌΠΈ, ΡΠ°ΡΠΊΡΡΠ²Π°ΡΡΠΈΠΌΠΈ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠΈΠΊΠΈ ΠΠΈΠ½Π΄Π°ΡΠ° ΠΈ ΡΡΡΠ΄Π½ΠΎΡΡΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄Π°. ΠΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°ΡΡ ΡΠ°Π·ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΡΡΡ Π² ΡΠ°ΠΊΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΎΠΏΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΎΠ΄, ΠΈΡ Π΄ΠΈΠ°Π»Π΅ΠΊΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΡΠΈΠΊΠ΅.
Pindar, 2025
The Pythian Odes by the ancient Greek poet Pindar are dedicated to the victors of the Pythian Games held in Delphi. This book offers a new translation of the odes with parallel Greek text. The edition includes a detailed commentary, an index of proper names and ethnonyms, and research exploring Pindar's poetic features and translation challenges. The materials aid in understanding the sacred topography of the odes, their dialectal, and metrical specifics.