US: temporary delays — postal services aligning new import rules, 
Europe: 1–2 weeks, 🌍 Worldwide: 1–4 weeks ✈️Loading...
By Симисинова Наталья
Четвёртая книга прозы одесской журналистки Натальи Симисиновой, включающая роман «Пятьдесят восьмой день февраля». В характерном для неё жанре фантастического реализма автор исследует, что происходит с её страной и миром, задавая вопросы о будущем и о том, можно ли изменить разрушенную реальность. На обложке и в тексте повторяется картина Питера Брейгеля «Охотники на снегу», ставшая лейтмотивом, символизирующим покой и гармонию. Реальный мир героев, напротив, разорван взрывами и бесчеловечностью, что подчёркивается образами, например, тел убитых людей на белом снегу. Книга предлагает задуматься о шансах на перемены в условиях постоянной боли.
The fourth prose volume by Odessa journalist Natalia Simisinova, this book contains the novel "The 58th Day of February". In her trademark magical‑realist style, the author examines the state of her country and the world, asking what future awaits us and whether the broken reality can be reshaped. The narrative is threaded with references to Pieter Bruegel’s painting "Hunters in the Snow," which the protagonists cherish as a motif of peace and harmony. In contrast, the story’s world is shattered by violence and inhumanity, depicted through stark images such as bodies lying on white snow. The work invites readers to contemplate the possibility of change amid pervasive suffering.