Песенки, потешки, колыбельные для малышей | Songs, Nursery Rhymes, and Lullabies for Little Ones
By Чуковский Корней Иванович
Песенки, потешки, колыбельные для малышей
Обзор
В книгу вошли самые известные произведения устного народного творчества, включая «Сороку-белобоку», «Идёт коза рогатая» и «Жили у бабуси два весёлых гуся». Традиции укладывать малышей спать под колыбельные, развлекать их потешками и развивать мелкую моторику с помощью ритмичных игровых строк сохраняются и сегодня. Песенки, потешки, колыбельные, считалки и скороговорки остаются надёжными помощниками родителей в развитии ребёнка. Юный читатель также познакомится с английскими и чешскими песенками в переводах С. Маршака и К. Чуковского, а также с шотландскими песенками в пересказе И. Токмаковой. Книга проиллюстрирована рисунками Г. Соколова, С. Бордюга и Н. Трепенок, И. Цыганкова и других художников. Издание предназначено для детей до 3 лет.
Кому подойдёт
- Родители малышей до 3 лет
- Бабушки и дедушки, желающие познакомить внуков с народным творчеством
- Воспитатели ясельных групп и центров раннего развития
- Все, кто ищет проверенные временем тексты для игр и укладывания спать
Ключевые особенности
- Включает классические русские народные песенки, потешки, колыбельные, считалки и скороговорки
- Дополнительно представлены английские, чешские и шотландские песенки в переводах С. Маршака, К. Чуковского и И. Токмаковой
- Иллюстрации Г. Соколова, С. Бордюга и Н. Трепенок, И. Цыганкова и других художников
- Твёрдая обложка, 160 страниц
- Издательство АСТ, серия «Милому малышу»
- Для детей до 3 лет (возрастная маркировка 0+)
Songs, Nursery Rhymes, and Lullabies for Little Ones
Overview
This collection brings together the most beloved works of Russian folk oral tradition, including 'Soroka-beloboka', 'The Horned Goat Comes', and 'Two Merry Geese Lived with Granny'. The old good traditions of lulling babies to sleep with quiet lullabies, entertaining children with rhythmic nursery rhymes, and developing fine motor skills through playful verses remain alive today. Songs, nursery rhymes, lullabies, counting rhymes, and tongue twisters continue to be reliable aids for parents in child development. Young readers will also discover English and Czech songs translated by S. Marshak and K. Chukovsky, as well as Scottish songs retold by I. Tokmakova. The book features illustrations by G. Sokolov, S. Bordyug and N. Trepenok, I. Tsygankov, and other artists. Designed for children up to 3 years old.
Who it's for
- Parents of children up to 3 years old
- Grandparents who want to introduce grandchildren to folk traditions
- Nursery teachers and early childhood development specialists
- Anyone looking for time-tested texts for playtime and bedtime
Key features
- Includes classic Russian folk songs, nursery rhymes, lullabies, counting rhymes, and tongue twisters
- Features English, Czech, and Scottish songs translated by S. Marshak, K. Chukovsky, and I. Tokmakova
- Illustrated by G. Sokolov, S. Bordyug and N. Trepenok, I. Tsygankov, and other artists
- Hardcover, 160 pages
- Published by AST, series 'To the Dear Little One'
- For children up to 3 years old (age rating 0+)