By Анатоль Разановіч
Первая книга романа-хроники «Палын-вада» начинается с самой большой паводки на Палессии в 1979 году. Через своих героев, главный из которых Алексей Жылеўскі, автор показывает жизнь в СССР, неизбежное желание людей жить свободно и счастливо. Любовь и ненависть, победы и поражения, добро и зло, бедность и богатство — постоянные спутники героев романа-хроники «Палын-вада». Сложный клубок запутанных и трагических противоречий только начинает раскручиваться и раскрываться, показывая то, что должно быть: человек не живёт только хлебом.
The first volume of the 'Palin-Vada' novel-chronicle begins with the largest flood in the Polissia region in 1979. Through its characters, the main one being Aleksey Zhilevskiy, the author portrays life in the USSR, the unyielding desire of people to live freely and happily. Love and hatred, victories and defeats, good and evil, poverty and wealth—these are the constant companions of the characters in the novel-chronicle 'Palin-Vada.' A complex web of tangled and tragic contradictions is just beginning to unravel, revealing what should be: people do not live by bread alone.