By Томино Ёсиюки, Накамура Ёсихиро
Томино Ёсиюки, Накамура Ёсихиро - 2014
В постапокалиптическом будущем человечество обитает в городах-куполах, ожидая восстановления планеты. Гэйнер Санга, чемпион виртуальных роботов-оверманов в сибирском городе Ургуск, оказывается втянут в противостояние между подпольем «Исход» и корпорацией «Сибирские железные дороги». Ему предстоит управлять настоящим оверманом, столкнувшись с выбором: вернуться к прошлой жизни или присоединиться к организации, связанной с гибелью его родителей.
Yoshiyuki Tomino, Yoshihiro Nakamura - 2014
In a distant future, humanity lives in dome cities awaiting planetary recovery after a cataclysm. Gainar Sang, a champion in virtual giant robot battles, is drawn into a conflict in the Siberian city of Urusk. He must pilot a real Overman, facing a choice between returning to his old life or joining the 'Exodus' organization, linked to his parents' deaths.