Антониу Гонсалвис Диас, Казимиру ди Абреу, Луис Фагундис Варела, Антониу Кастру Алвис, 2016
Эта книга представляет поэзию бразильского романтизма, отличающуюся молодостью и свежестью. Стихи наивны, порой безыскусны, иногда игривы или нарочито серьезны, но всегда лишены детской непосредственности. В произведениях отсутствуют глубокие философские размышления, мрачная трагедийность или мотивы рока и судьбы. Здесь нет места обреченности и безысходности, преобладают светлые и жизнеутверждающие настроения.
Antônio Gonçalves Dias, Casimiro de Abreu, Luís Fagundes Varela, Antônio Castro Alves, 2016
This book showcases the poetry of Brazilian Romanticism, characterized by its youthful spirit and freshness. The verses are often naive and artless, sometimes playful or deliberately serious, yet always possess a childlike sincerity. The works eschew profound philosophical musings, dark tragedy, or themes of fate and destiny. They are free from a sense of doom or despair, instead embracing lighter and life-affirming sentiments.