By Гранин Даниил Александрович
Гранин Даниил Александрович, 2017
Встреча Магды Вернер и Антона Чагина в Берлине становится началом истории любви, разворачивающейся на фоне непростого послевоенного времени. Воспоминания о Великой Отечественной войне и её последствиях всё ещё живы, а судьбы, искалеченные войной, не успели зажить.
Магда — дочь русского лейтенанта и её матери, рождённая в результате насилия. Несмотря на предписанную ненависть к русским, её жизнь приводит к встрече с Антоном. Их любовь возникает вопреки национальности, времени и обстоятельствам, доказывая, что истинные чувства не знают границ.
Роман переплетает личную историю героев с реальными историческими событиями, научными разработками и воспоминаниями о войне, создавая многогранное произведение.
Daniil Granin, 2017
Magda Werner and Anton Chagin meet in Berlin, marking the beginning of a love story set against the challenging post-war era. The memories of the Great Patriotic War and its consequences remain vivid, and the lives shattered by conflict have yet to heal.
Magda is the daughter of a Russian lieutenant and her mother, born from a violent encounter. Despite a presumed hatred for Russians, her life leads her to Anton. Their love emerges irrespective of nationality, time, or circumstances, proving that true feelings transcend boundaries.
The novel intricately weaves the personal story of its characters with real historical events, scientific developments, and wartime recollections, creating a multifaceted work.