By Ла Мотт Э.Н.
Ла Мотт Э.Н., 2024, Отдельные издания
Этот сборник рассказов, опубликованный в сентябре 1916 года, представляет собой одно из самых значительных антивоенных высказываний XX века. Написанный американкой Эллен Н. Ла Мотт на основе её опыта работы медсестрой в прифронтовом госпитале, он был запрещён в Великобритании и Франции из-за откровенного изображения ужасов войны. Книга шокирует свидетельствами разрушительного воздействия войны на тело и дух, при этом не лишённая чёрного юмора.
Ellen N. La Motte, 2024, Separate Editions
Published in September 1916, this collection of stories stands as one of the most powerful anti-war statements of the 20th century. Written by American nurse Ellen N. La Motte based on her experiences in a field hospital, it was banned in Britain and France for its candid depiction of war's horrors. The book offers a stark testament to the devastation war inflicts on body and spirit, yet it is not without dark humor.