By Чжун Ким Ман
Ким Ман Чжун, 2025, Серия: Изящная классика Востока
Роман Ким Ман Чжуна «Облачный сон девяти», созданный в конце XVII века, долгое время был любимейшей книгой в Корее. Автор, отпрыск аристократической семьи, написал этот волшебный роман, чтобы утешить свою овдовевшую мать, которую был вынужден покинуть из-за политических перипетий. Произведение собрало в себе захватывающие приключения, романтические страсти, волшебные превращения и водевильные переодевания. Все это представлено в благопристойном религиозно-философском обрамлении, напоминая, что жизнь есть сон, а во сне возможно все.
Kim Man-jung, 2025, Series: Eastern Classics
Written in the late 17th century, Kim Man-jung's novel 'The Cloud Dream of the Nine' was long a favorite book in Korea. The author, from an aristocratic family, penned this magical novel to comfort his widowed mother, whom he had to leave due to political circumstances. The work combines thrilling adventures, romantic passions, magical transformations, and Vaudeville-style disguises. All of this is presented within a decent religious and philosophical framework, suggesting that life is a dream, and anything is possible in a dream.