US: temporary delays — postal services aligning new import rules, 
Europe: 1–2 weeks, 🌍 Worldwide: 1–4 weeks ✈️Loading...
By Хэрриот Джеймс
Хэрриот Джеймс2021, Азбука-Классика
С багажом свежих знаний и дипломом ветеринара молодой Джеймс Хэрриот пребывает в Дарроуби, небольшой городок, затерянный среди холмов Йоркшира. В учебниках ни слова не говорилось о реалиях английской глубинки, обычаях местных фермеров и подлинной работе ветеринарного врача. В какие бы нелепые ситуации он ни попадал, с какими бы трудностями ни сталкивался, его всегда выручали истинно английское чувство юмора и бесконечная любовь к животным. Сборник его забавных и трогательных рассказов «О всех созданиях – больших и малых» вышел в 1972 году и имел огромный успех. На русском языке книга впервые была опубликована в 1985 году в сокращенном виде. В настоящем издании представлен полный перевод с восстановленными купюрами.
Хэрриот Джеймс2021, Азбука-Классика
With a wealth of fresh knowledge and a veterinarian"s diploma, young James Herriot arrives in Darrowby, a small town lost among the hills of Yorkshire. The textbooks didn"t mention the realities of the English countryside, the customs of local farmers, and the real work of a veterinarian. No matter what ridiculous situations he gets into, whatever difficulties he faces, he is always saved by a truly English sense of humor and an endless love for animals. His collection of funny and touching stories "All Creatures Great and Small" was published in 1972 and was a great success. This edition presents a complete translation with restored omissions.