Нэцкэ

Рябоволова А., 2006

Обзор

История нэцкэ уходит корнями в Китай, откуда они были принесены в Японию в XVII веке. Изначально эти миниатюрные изделия служили практической цели: в традиционном японском костюме отсутствовали карманы, и нэцкэ использовались как противовес для удержания шнура с мешочком или корзинкой, прикрепленного к поясу кимоно. Название «нэцкэ» происходит от японских слов, означающих «корень» и «прикреплять». Со временем, помимо своей утилитарной функции, нэцкэ приобрели значение амулета и стали цениться как произведения искусства, отражающие богатые культурные традиции.

Кому подойдёт

• Любителям японской культуры и истории.
• Коллекционерам миниатюрных скульптур.
• Интересующимся прикладным искусством.

Ключевые особенности

• Язык: Русский
• Тип обложки: мягкая обложка
• Количество страниц: 50
• Издательство: Чебоксарская типография №1
• Год издания: 2006
• Размеры: 130x200 мм

<hr>

Netsuke

A. Ryabovolova, 2006

Overview

The history of netsuke originates in China, from where they were brought to Japan in the 17th century. Initially, these miniature items served a practical purpose: traditional Japanese attire lacked pockets, and netsuke were used as counterweights to secure a cord with a pouch or basket attached to the kimono's obi. The name "netsuke" derives from Japanese words meaning "root" and "to attach." Over time, in addition to their utilitarian function, netsuke acquired the significance of an amulet and came to be valued as works of art reflecting rich cultural traditions.

Who it's for

• Enthusiasts of Japanese culture and history.
• Collectors of miniature sculptures.
• Those interested in applied arts.

Key features

• Language: Russian
• Cover type: softcover
• Number of pages: 50
• Publisher: Cheboksary Typography No.1
• Publication year: 2006
• Dimensions: 130x200 mm