By Кэндзи Иноуэ
Летние каникулы закончились, начался второй семестр, и студентов снова ждут учебные пары… Но, несмотря на это, осень — не время для уныния! Нашим героям предстоит помочь старшекурсникам с поиском работы, взять реванш за прошлое групповое свидание вслепую и пособирать в лесу каштаны голышом, не говоря уже про другие приключения! Даже удивительно, как с таким насыщенным графиком Иори и Тисе удаётся улучить момент, чтобы махнуть вдвоём на Окинаву. По пятам за ними следует Айна, которая сговорилась с Кохээем, чтобы не дать героям сблизиться. А потом объявляется кое-кто ещё, и вся поездка превращается в недоромантическую «королевскую битву»!
Summer vacation is over, and the second semester has begun, bringing back the routine of classes. But autumn is not a time for sadness! The main characters must help seniors find jobs, take revenge for a previous blind date, and collect chestnuts in the forest, not to mention other adventures. Surprisingly, despite their busy schedules, Yori and Tise manage to find time to go to Okinawa together. Aina follows them, having made a deal with Kohae to prevent the main characters from getting closer. Then someone else appears, and the trip turns into a non-romantic 'royal battle.'