By Юдина Елена Васильевна
Юдина Елена Васильевна, 2017
Данное издание представляет собой алфавитный словарь предложных словосочетаний, разделенный на две части: русско-немецкую и немецко-русскую. В нем собраны наиболее употребительные русские и немецкие словосочетания из различных областей, включая фразеологические обороты. Для многих выражений предлагаются синонимичные варианты с разной стилистической окраской. Словарь восполняет пробелы существующих общих словарей и включает пословицы, поговорки и библейские изречения. Он также служит грамматическим справочником.
Elena V. Yudina, 2017
This edition is an alphabetized dictionary of prepositional phrases, divided into two sections: Russian-German and German-Russian. It contains commonly used Russian and German phrases from various fields, including idiomatic expressions. Synonymous variants with different stylistic nuances are offered for many phrases. The dictionary complements existing general dictionaries by addressing their gaps and includes proverbs, sayings, and biblical expressions. It also functions as a grammatical reference.