Немецкий со Стефаном Цвейгом. Жгучая тайна. Учебное пособие | German with Stefan Zweig: Burning Secret. Study Guide

Немецкий со Стефаном Цвейгом. Жгучая тайна. Учебное пособие

Расцветаева Л., 2019, Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка

Обзор

История двенадцатилетнего мальчика, впервые столкнувшегося с миром взрослых, представлена в новелле Стефана Цвейга. Это произведение отличается эмоциональной насыщенностью и психологической глубиной, характерной для классика австрийской литературы. Текст адаптирован по методу Ильи Франка, включая дословный перевод на русский язык и лексико-грамматический комментарий. Метод основан на повторении слов и выражений для их запоминания без зубрежки и обращения к словарю.

Кому подойдёт

• Изучающим немецкий язык
• Интересующимся немецкой культурой
• Читателям, предпочитающим адаптированную литературу
• Возраст: 16+

Ключевые особенности

• Язык: Немецкий
• Страниц: 320
• Тип обложки: мягкая обложка
• Издательство: Восточная книга
• Год издания: 2019
• ISBN: 9785787312997
• Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка

<hr>

German with Stefan Zweig: Burning Secret. Study Guide

L. Rascvetaeva, 2019, Series: Ilya Frank's Method of Educational Reading

Overview

Stefan Zweig's novella tells the story of a twelve-year-old boy's first encounter with the complex world of adults. This emotionally rich and psychologically compelling work is a classic of Austrian literature. The text is adapted using Ilya Frank's method, featuring a literal Russian translation and necessary lexical-grammatical commentary. The method facilitates vocabulary acquisition through repetition, eliminating the need for rote memorization or constant dictionary use.

Who it's for

• Learners of the German language
• Individuals interested in German culture
• Readers who prefer adapted literature
• Age: 16+

Key features

• Language: German
• Pages: 320
• Binding: Softcover
• Publisher: Vostochnaya Kniga
• Publication Year: 2019
• ISBN: 9785787312997
• Series: Ilya Frank's Method of Educational Reading