Немецкий с Вильгельмом Гауфом. Холодное сердце. Учебное пособие | Wilhelm Hauff's The Cold Heart: A German Language Learning Edition

Немецкий с Вильгельмом Гауфом. Холодное сердце. Учебное пособие

Вильгельм Гауф

Обзор

Данное издание представляет собой адаптированную сказку Вильгельма Гауфа «Холодное сердце», предназначенную для изучения немецкого языка. Текст оригинала сохранен без упрощений и снабжен дословным переводом на русский язык. В пособие также включен необходимый лексико-грамматический комментарий. Уникальность метода заключается в естественном запоминании слов и выражений за счет их повторения, что исключает необходимость зубрежки и использования словаря.

Кому подойдёт

• Изучающим немецкий язык
• Интересующимся немецкой культурой
• Читателям, предпочитающим метод Ильи Франка

Ключевые особенности

• Язык: Немецкий
• Объем: 224 страницы
• Тип обложки: мягкая обложка
• Издательство: Восточная книга
• Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка
• Год издания: 2021

<hr>

Wilhelm Hauff's The Cold Heart: A German Language Learning Edition

Wilhelm Hauff

Overview

This edition features Wilhelm Hauff's fairy tale 'The Cold Heart', adapted for German language learners. The original text is preserved without simplification and includes a literal Russian translation along with essential lexical and grammatical commentary. The method's uniqueness lies in facilitating word and expression memorization through repetition, eliminating the need for rote learning or dictionary use.

Who it's for

• Learners of the German language
• Individuals interested in German culture
• Readers who prefer the Ilya Frank learning method

Key features

• Language: German
• Pages: 224
• Binding: Softcover
• Publisher: Vostochnaya Kniga
• Series: Ilya Frank's Method of Educational Reading
• Year: 2021