By Плехович Яна, Борисова-Сале Александра
Яна Плехович, Александра Борисова-Сале, 2025
До недавнего времени гражданская наука, совместная исследовательская работа ученых и обычных людей, была малоизвестна в России. Проект «Люди науки» изменил это, сделав гражданскую науку реальностью и привлекая внимание к ней. Теперь в России существует сообщество энтузиастов, объединяющее ученых и волонтеров, теоретиков и практиков. Эта книга подготовлена этим сообществом и описывает двухлетний опыт развития гражданской науки, включая преодоленные трудности и истории участников. Исследователи и практики доказывают, что участие в науке доступно и полезно для каждого, а для ученых вовлечение граждан открывает новые возможности.
Yana Plekhovich, Alexandra Borisova-Sale, 2025
Until recently, citizen science, the collaborative research work of scientists and ordinary people, was little-known in Russia. The 'People of Science' project changed this, making citizen science a reality and drawing attention to it. Now, a community of enthusiasts exists in Russia, uniting scientists and volunteers, theorists and practitioners. This book, prepared by this community, describes two years of citizen science development, including overcome challenges and participant stories. Researchers and practitioners demonstrate that participation in science is accessible and beneficial for everyone, while for scientists, citizen involvement opens new horizons.