By ΠΠ΅ΠΉΠΊΠΈΠ½ ΠΠΈΠΊΠΎΠ»Π°ΠΉ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΠΎΠ²ΠΈΡ
ΠΠΈΠΊΠΎΠ»Π°ΠΉ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΠΎΠ²ΠΈΡ ΠΠ΅ΠΉΠΊΠΈΠ½, 2024, Π‘Π΅ΡΠΈΡ: ΠΠ·Π±ΡΠΊΠ°-ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΠΊΠ° (pocket-book)
ΠΠ½ΠΈΠ³Π° ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΠ΅Ρ Π΄Π²Π° ΡΠΌΠΎΡΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠΈΠΊΠΎΠ»Π°Ρ ΠΠ΅ΠΉΠΊΠΈΠ½Π°, ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ±ΡΡΠ³ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ-ΡΠΌΠΎΡΠΈΡΡΠ° ΠΊΠΎΠ½ΡΠ° XIX Π²Π΅ΠΊΠ°. "ΠΠ°ΡΠΈ Π·Π° Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅ΠΉ" ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΎ Π·Π°Π±Π°Π²Π½ΡΡ ΠΏΡΠΈΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ ΠΊΡΠΏΡΠ° ΠΠΈΠΊΠΎΠ»Π°Ρ ΠΠ²Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΠ° ΠΠ²Π°Π½ΠΎΠ²Π° ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠ΅Π½Ρ ΠΠ»Π°ΡΠΈΡΡ Π‘Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π½Ρ Π² ΡΡΠΆΠΈΡ ΡΡΡΠ°Π½Π°Ρ . ΠΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, "ΠΠ΄Π΅ Π°ΠΏΠ΅Π»ΡΡΠΈΠ½Ρ Π·ΡΠ΅ΡΡ", ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΏΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ ΠΊΡΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΡ ΠΏΠΎ Π€ΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΎΠΉ Π ΠΈΠ²ΡΠ΅ΡΠ΅ ΠΈ ΠΡΠ°Π»ΠΈΠΈ. ΠΠ΅ΡΠΎΠΈ ΡΡΠ°Π»ΠΊΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ Ρ Π½Π΅Π΄ΠΎΡΠ°Π·ΡΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ, ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠ°ΡΡ ΠΊΠ°Π·ΠΈΠ½ΠΎ, ΠΎΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°ΡΡ Π ΠΈΠΌΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΎΡΡΠΌ ΠΈ ΠΠΎΠΌΠΏΠ΅ΠΈ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌΠ°ΡΡΡΡ ΠΊ ΠΠ΅Π·ΡΠ²ΠΈΡ. ΠΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠ΅ΠΉΠΊΠΈΠ½Π° ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΌΡΠ³ΠΊΠΈΠΌ ΡΠΌΠΎΡΠΎΠΌ ΠΏΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ ΡΠΎΠΎΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ, ΡΡΡΠ΅ΠΌΡΡΠΈΠΌΡΡ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΡΡ ΠΌΠΈΡ.
Nikolai Alexandrovich Leykin, 2024, Series: Azbuka-klassika (pocket-book)
This book combines two humorous works by Nikolai Leykin, a renowned St. Petersburg humorist writer of the late 19th century. "Our Abroad" recounts the amusing adventures of merchant Nikolai Ivanovich Ivanov and his wife Glaphira Semyonovna in foreign lands. The sequel, "Where Oranges Ripen," describes a journey by the same merchant couple through the French Riviera and Italy. The characters encounter misunderstandings, visit casinos, explore the Roman Forum and Pompeii, and even ascend Mount Vesuvius. Leykin's works are characterized by gentle humor towards compatriots eager to see the world.