By Холдефер Чарльз
Чарльз Холдефер, 2014, Серия: Detectives
Бывший американский солдат Джордж Янг устраивается на работу, связанную с допросами особо опасных заключенных. Его задача — выбивать показания, не зная даже имен тех, с кем он работает, только номера. Он старается воспринимать это как обычную работу. Однако трагическая смерть одного из заключенных, № 4141, во время допроса становится переломным моментом в его жизни. Джордж Янг больше не хочет быть частью системы, которая ломает людей.
Charles Holdefer, 2014, Series: Detectives
Former American soldier George Young has found employment as an interrogator of high-risk prisoners. His assignments involve extracting information from inmates whose identities are unknown to him, identified only by numbers. He initially tells himself it is just a job. However, a tragic incident—the death of inmate #4141 during an interrogation—marks a turning point. George Young no longer wishes to be a cog in a machine that breaks human minds and bodies.