US: 2–3 weeks, customs-friendly packaging, 
EU: 1–2 weeks, 🌍 Worldwide: 1–4 weeks ✈️Loading...
By Басова Евгения Владимировна
Евгения Басова, 2025
В этом сборнике рассказов исследуется идея о существах, посланных на Землю для наблюдения за человечеством. Эти наблюдатели, иногда принимающие облик животных, обладают знанием о перемещении во времени и внимательно изучают земную жизнь. Истории фокусируются на разнообразных людях: Игорёк, не знавший истинной сущности своего отца; Миша, подозревающий, что одна из кошек его тёти — инопланетянин; и детдомовцы Света и Сашка, мечтающие о дружбе с «домашними» детьми. Наблюдатели отмечают, что земляне ещё не научились жить так, чтобы каждый был сыт и обогрет. Им запрещено вмешиваться, лишь следить, чтобы люди не попали в будущее случайно, но возникает вопрос: не создают ли люди своё будущее сами?
Evgenia Basova, 2025
This collection of stories explores the concept of beings sent to Earth to observe humanity. These observers, sometimes appearing as animals, possess knowledge of time travel and closely study earthly life. The narratives focus on diverse individuals: Igorek, unaware of his father's true nature; Misha, who suspects one of his aunt's cats is an alien; and orphans Sveta and Sashka, who dream of friendship with 'home' children. The observers note that earthlings have not yet learned to live so that everyone is fed and warm. They are forbidden to interfere, only to ensure people do not accidentally enter the future, but the question arises: are people not creating their own future?