By ΠΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΠΎΡΠΈΡ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΠΎΠ²ΠΈΡ
ΠΠΎΡΠΈΡ ΠΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΈΠΉ, 2022, ΠΠ·Π±ΡΠΊΠ°-ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΠΊΠ° (pocket-book)
Β«ΠΠ°Π±Π΅ΡΠ΅ΠΆΠ½Π°Ρ ΠΠ΅ΠΈΡΡΠ΅Π»ΠΈΠΌΡΡ Β» β ΡΡΠΎ ΡΡΡΠ΅ ΠΠΎΡΠΈΡΠ° ΠΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΠΎΠ΅ Π² 1989 Π³ΠΎΠ΄Ρ. ΠΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½ΠΎ ΠΠ΅Π½Π΅ΡΠΈΠΈ, ΠΎΡΡΠ°ΠΆΠ°Ρ Π»ΠΈΡΠ½ΡΠ΅ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠΈ Π°Π²ΡΠΎΡΠ° Ρ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΎΠΌ. ΠΠ½ΠΎ ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ΅ΠΊΡΡ, ΡΠΈΡΠ°ΡΡΠΈΠΉΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π° Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΌ, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π½Π° ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅. ΠΠ°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡΡΡΠ»Π°Π΅Ρ ΠΊ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΌΠ΅ΡΡΡ Π² ΠΠ΅Π½Π΅ΡΠΈΠΈ, Π³Π΄Π΅ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π»ΡΡ Π³ΠΎΡΠΏΠΈΡΠ°Π»Ρ Π΄Π»Ρ Π±ΠΎΠ»ΡΠ½ΡΡ ΡΡΠΌΠΎΠΉ, ΠΈ Π³Π΄Π΅ Π΄ΠΎ ΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΡ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΡ ΠΎ ΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π°Ρ ΡΠΏΠΈΠ΄Π΅ΠΌΠΈΠΉ.
Joseph Brodsky, 2022, Azbuka-classic (pocket-book)
"The Un(|)cureable Embankment" is an essay by Joseph Brodsky, written in 1989. The work is dedicated to Venice, reflecting the author's personal impressions and encounters with the city. It is described as a text that reads like poetry in both English and Russian. The title refers to a historical place in Venice where a hospital for plague victims was located, and where reminders of epidemic victims can still be seen.