By Эрих Мария Ремарк
Эрих Мария Ремарк, 2023
Это произведение рассказывает о немецких юношах, которые отправились на войну под влиянием патриотической пропаганды. Они столкнулись не со славой, а с инвалидностью и смертью. Каждый день войны уносил жизни отцов и сыновей, в то время как газеты бесстрастно сообщали: "На Западном фронте без перемен". Книга является попыткой осмыслить поколение, чьи жизни были разрушены войной, тех, кто стал ее жертвой, даже если избежал прямого воздействия боевых действий.
Erich Maria Remarque, 2023
This work tells the story of German youths who went to war influenced by patriotic propaganda, only to face disability and death instead of glory. Each day of the war claimed fathers and sons, while newspapers impassively reported: "All quiet on the Western Front." The book attempts to portray a generation whose lives were shattered by war, those who became its victims even if they survived the fighting.