Муха с капризами. Сборник

Грабовский Ян2021Интересное чтение

Обзор

Ян Грабовский – польский писатель, создавший книги о животных, полные юмора и понимания. В сборник вошли рассказы о таксе Мухе, овечке Метке, коте Мурлыке и других. Их «внутренние монологи» смешные и трогательные, а поступки – гуманны и добры. Книга сближается с произведениями Э. Сетон-Томпсона, Д. Лондона, В. Бианки в наблюдательности и психологизме. Борис Заходер перевел книгу чудесным языком, а иллюстрации создали Татьяна Капустина и Анна Власова.

Кому подойдёт

• Детям старшего возраста

Ключевые особенности

• Язык: Русский
• Страниц: 208
• Издательство: Мелик-Пашаев
• Серия: Интересное чтение
• Год: 2021

<hr>

Fly with whims. Collection

Грабовский Ян2021Интересное чтение

Overview

Jan Grabowski, a Polish writer, created books about animals full of humor and understanding. The collection includes stories about the dachshund Fly, the sheep Metka, the cat Murlyka, and others. Their "internal monologues" are funny and touching, and their actions are humane and kind. The book is close to the works of E. Seton-Thompson, D. London, V. Bianchi in its observation and psychologism. Boris Zakhoder translated the book in a wonderful language, and the illustrations were created by Tatyana Kapustina and Anna Vlasova.

Who it's for

• Older children

Key features

• Language: Russian
• Pages: 208
• Publisher: Мелик-Пашаев
• Series: Интересное чтение
• Year: 2021