By ΠΠΈΠ»ΡΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ΅Π΅Π²ΠΈΡ
Β«ΠΠΎΡΠΊΠ²Π° ΠΈ ΠΌΠΎΡΠΊΠ²ΠΈΡΠΈΒ» β ΡΠ½ΡΠΈΠΊΠ»ΠΎΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΎΠ±Π·ΠΎΡ Π΄ΠΎΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠΎΠ»ΠΈΡΡ, ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°ΡΡΠΈΠΉ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΈ, Π±ΡΡ ΠΈ Π½ΡΠ°Π²Ρ Π²ΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ XIX β Π½Π°ΡΠ°Π»Π° XX Π²Π΅ΠΊΠ°. ΠΠ½ΠΈΠ³Π° ΠΎΡΡΠ°ΠΆΠ°Π΅Ρ ΡΠ΅ΠΏΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΎΠΏΡΡ Π°Π²ΡΠΎΡΠ° ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡΠ° Π. ΠΠΈΠ»ΡΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΏΠΈΡΠ°Π» Π΅Ρ Ρ 1912 Π³ΠΎΠ΄Π° Π΄ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ° ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. ΠΠ° Π΅Ρ ΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡΠ°Ρ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½ΠΎ ΡΠ°ΡΠΊΡΡΡΡ ΡΠ°ΠΉΠΎΠ½Ρ, ΡΡΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΡ ΠΌΠΎΡΠΊΠ²ΠΈΡΠ΅ΠΉ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄Π°. ΠΡΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ½ΠΎβΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ ΠΈ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡΡΡΠ΅Ρ ΠΌΠ΅Π½ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°.
Moscow and Muscovites is an encyclopedic portrait of preβrevolutionary Moscow, covering traditions, daily life and customs from the late 19th to early 20th centuries. The work reflects the author Vladimir A. Gilyarovskyβs long journalistic career, which he pursued from 1912 until his death. It offers detailed descriptions of the cityβs neighborhoods, institutions and the personalities that inhabited them. The book serves both as a cultural history and a vivid snapshot of a rapidly changing metropolis.