By Гаскелл Элизабет
Элизабет Гаскелл
«Кузина Филлис» — последний завершенный роман Элизабет Гаскелл, отмеченный акварельной прозрачностью и точностью в описании тонких душевных переживаний. Повесть «Мортон-Холл» раскрывает историю старинного английского замка и его владельцев, демонстрируя дар Гаскелл как увлекательной рассказчицы. Сборник также включает юмористическую повесть «Откровения мистера Гаррисона» о злоключениях молодого холостяка, ищущего невесту в провинциальном городке. Произведения представлены в новых переводах.
Elizabeth Gaskell
"Cousin Phyllis" is Elizabeth Gaskell's final completed novel, noted for its watercolor-like transparency and precision in depicting subtle emotional experiences. The novella "Morton Hall" recounts the history of an ancient English castle and its owners, showcasing Gaskell's gift as an engaging storyteller. The collection also features the humorous tale "Mr. Harrison's Confessions," detailing the misadventures of a young bachelor seeking a bride in a provincial town. These works are presented in new translations.