US: temporary delays — postal services aligning new import rules, 
Europe: 1–2 weeks, 🌍 Worldwide: 1–4 weeks ✈️Loading...
By Кларк Артур Чарльз
Кларк Артур Чарльз, 2024
В рассказе "Лунная пыль" действие происходит в недалеком будущем, где лунные поселения сталкиваются с непредвиденными опасностями. Во время экскурсии по Морю Жажды пылеход "Селена" оказывается погребен под слоем лунной пыли, что запускает спасательную операцию. "Большая глубина" рассказывает об астронавте Уолтере Франклине, который после несчастного случая меняет космическую карьеру на работу смотрителя китового заповедника. История исследует сложности освоения океанских глубин, сравнивая их с задачами астронавигации.
Arthur C. Clarke, 2024
In "Moon Dust," set in the near future, lunar settlements face unexpected dangers. During a tour of the Sea of Thirst, the "Selena" dust crawler is buried under layers of lunar dust, initiating a rescue operation. "Great Depth" follows astronaut Walter Franklin, who, after an accident, transitions from a space career to becoming a keeper of a whale sanctuary. The story explores the complex challenges of ocean exploration, comparing them to the tasks of space navigation.