US: temporary delays — postal services aligning new import rules, 
Europe: 1–2 weeks, 🌍 Worldwide: 1–4 weeks ✈️Loading...
By Анджей Сапковский
«Меч предназначения» — вторая книга культового цикла «Ведьмак» Анджея Сапковского, выпущенная в подарочном издании. Твердая обложка оформлена блинтовым рельефным тиснением, золотой каймой и цветной иллюстрацией; на форзаце размещена карта северной части Континента от художницы 7Narwen. Внутри — шесть полноцветных иллюстраций Анн Сварт, а также черно‑белые рисунки перед каждым рассказом от Милы Лосенко. Текст — классический перевод Евгения Вайсброта в новой редакции Вадима Кумока. Книга продолжает приключения Геральта, который сталкивается с чудовищами, двойниками и судьбой, связывающей его с юной Цири. Объём — 448 страниц, возрастное ограничение 16+.
The Sword of Destiny is the second volume of Andrzej Sapkowski’s legendary Witcher saga, presented in a deluxe gift edition. The book features embossed linen binding, gilt edges, a colored cover illustration, and a map of the northern Continent on the endpaper. Inside, readers will find six full‑color illustrations by Anne Svart, plus black‑and‑white artwork before each short story by Mila Losenko. This edition uses the classic translation by Eugeniusz Weissbrot, updated by Vadim Kumok, and continues Geralt’s adventures as he confronts monsters, doppelgängers, and the growing destiny that ties him to the young Ciri. The volume is aimed at readers 16 and older and spans 448 pages.