US: 2–3 weeks, customs-friendly packaging, 
EU: 1–2 weeks, 🌍 Worldwide: 1–4 weeks ✈️Loading...
By Уэлш Ирвин
Ирвин Уэлш
Рой Стрэндж отправляется в сюрреалистическое путешествие по Южной Африке с необычной миссией: уничтожить хищную птицу, аиста-марабу, чтобы защитить мирных фламинго озера Торто. Однако за этой внешней реальностью скрывается мир личных переживаний Роя: его странная семья, детство в шотландском жилом комплексе, обыденная работа, неудачная эмиграция и бурная юность, связанная с футбольной группировкой. Столкновение этих двух миров превращает, казалось бы, простую историю о защите природы в мрачный рассказ о насилии, злоупотреблениях и искуплении.
Irvine Welsh
Roy Strang embarks on a surreal quest in South Africa, tasked with eradicating the predatory marabou stork to protect the peace-loving flamingos of Lake Torto. Beneath this exotic mission lies another world: Roy's own troubled past, encompassing his peculiar family, his upbringing in a Scottish housing scheme, a mundane job, a failed emigration to Africa, and a youth marked by violence with a gang of soccer casuals. As these realities collide, a story of ornithological goodwill transforms into a gritty narrative of abuse, violence, and eventual redemption.