Манга Хокусая. Боги, люди, природа

Обзор

Евгений С. Штейнер, японист, кандидат филологических наук и доктор искусствоведения, выпустил полную иллюстрированную энциклопедию старой японской жизни, основанную на 15‑томных «Манга» Кацусика Хокусая (1760–1849). В книге воспроизведено более 4000 фигур гравюр, охватывающих богов, мифических героев, бытовые предметы, любовные сцены и разнообразные природные мотивы. Штейнер добавил научные комментарии, переводящие «рисуночный язык» этих двухсотлетних изображений и объясняющие их культурно‑исторический контекст. Книга, получившая в 2017 году премии «Книга года» и «Просветитель», станет настольным справочником для любителей искусства, энтузиастов японской культуры и профессиональных японистов и китаистов. Твердая обложка, 224 страницы, издательство АСТ, 2024 г., входит в серию «Большая подарочная книга (футляр)», возрастное ограничение 12+.

Кому подойдёт

• Любители японского искусства и культуры периода Эдо
• Студенты и исследователи японистики, истории искусства, мифологии
• Коллекционеры и музейные специалисты, нуждающиеся в визуальном справочнике
• Преподаватели и учащиеся старших классов и вузов (возраст 12+)

Ключевые особенности

• Автор: Евгений С. Штейнер, кандидат филологических наук, доктор искусствоведения, профессор ВШЭ
• Издание 2024 года, издательство АСТ, 224 страницы, твердая обложка
• Серия «Большая подарочная книга (футляр)», возрастное ограничение 12+
• Полная иллюстрированная энциклопедия Японии периода Эдо, основанная на 15‑томных «Манга» Хокусая
• Более 4000 фигур: боги, мифы, бытовые сцены, природа, любовные сюжеты
• Подробные научные комментарии, переводящие двухсотлетние японские визуальные сюжеты

<hr>

Hokusai's Manga: Gods, People, Nature

Overview

Evgeny S. Steiner, a Japanologist and professor at the National Research University Higher School of Economics, presents a fully illustrated encyclopedia of old Japanese life based on the 15‑volume "Manga" series by the Edo‑period master Katsushika Hokusai (1760–1849). The book reproduces Hokusai’s 4,000+ wood‑block figures, ranging from ancient deities and legendary heroes to domestic objects, romantic scenes and diverse natural motifs. Steiner provides scholarly commentary that translates the visual “language” of these two‑century‑old images into Russian, offering cultural‑historical context essential for understanding the material. Award‑winning in Russia (2017 Book of the Year, Educator prize), the volume serves as a desk reference for art lovers, Japanese‑culture enthusiasts, and professional Japanologists and sinologists. Hardcover, 224 pages, published by AST in 2024, it is part of the "Big Gift Book (Box Set)" series and recommended for readers aged 12 and up.

Who it's for

• Readers interested in Japanese art and Edo‑period culture
• Students and scholars of Japanese studies, art history, or comparative mythology
• Art collectors and museum professionals seeking a visual reference
• Educators and advanced high‑school or university students (age 12+)

Key features

• Author: Evgeny S. Steiner, PhD in Philology and Art History, professor at HSE
• Published 2024 by AST, 224 pages, hard cover
• Part of the "Big Gift Book (Box Set)" series, suitable for readers 12+
• Comprehensive illustrated encyclopedia of Edo‑period Japan based on Hokusai’s 15‑volume Manga
• Contains over 4,000 figures covering deities, myths, daily life, nature and love scenes
• Extensive scholarly commentary translating 200‑year‑old Japanese visual narratives