By Ван Эден Фредерик
«Маленький Иоханнес» — известная сказка голландского писателя Фредерика ван Эдена, повествующая о необыкновенных приключениях мальчика в волшебном мире, населенном фантастическими существами. По воле судьбы, каждый вечер маленький Иоханнес переносится в прекрасную страну эльфов, где царят добро и справедливость, а никто не испытывает одиночества или нужды. В этом сказочном мире происходят забавные и порой непростые события, и когда эльфам требуется помощь, они доверяют Йоханнесу раскрыть их величайшую тайну. Эта трогательная и мудрая история, ставшая классикой мировой литературы, неоднократно переиздавалась и переводилась на множество языков.
“Little Johannes” is a renowned fairy tale by Dutch author Frederick van Eden, recounting the extraordinary adventures of a boy in a magical world populated by fantastical creatures. By chance, little Johannes is transported each evening to the beautiful land of the elves, where goodness and justice reign, and no one experiences loneliness or need. In this enchanted realm, amusing and sometimes challenging events occur, and when the elves require assistance, they entrust Johannes with revealing their greatest secret. This touching and wise story, which has become a classic of world literature, has been repeatedly published and translated into numerous languages.