By Кино
Кино, 2025
Мафальда — шестилетняя девочка, отличающаяся не по годам развитым умом и рассудительностью. Она является центральным персонажем серии коротких комиксов, созданных аргентинским карикатуристом Хоакином Сальвадором Лавадо, известным как Кино. Эти комиксы, выходившие с 1964 по 1973 год, стали бестселлерами после издания в виде книг.
Произведения Кино переведены на 26 языков, а общее количество проданных экземпляров превысило 20 миллионов. Данный сборник представляет собой первую публикацию работ Кино на русском языке, предлагая сюжеты, которые найдут отклик как у юных читателей, так и у взрослой аудитории.
Quino, 2025
Mafalda is a six-year-old girl noted for her precocious intelligence and thoughtfulness. She is the main character in a series of short comic strips created by Argentine cartoonist Joaquín Salvador Lavado, known as Quino. These comics, originally published from 1964 to 1973, quickly became bestsellers upon their release as books.
Quino's work has been translated into 26 languages, with sales exceeding 20 million copies worldwide. This collection marks the first publication of Quino's comics in Russian, featuring stories relevant to both young readers and adults.