By Сиродайра Кё, Катасэ Тясиба
Сиродайра Кё, Катасэ Тясиба - 2021
В третьем томе манги «Ложные выводы» Котоко разрабатывает план, чтобы противостоять Стальной Нанасэ, искусственному существу, созданному Риккой. Используя городские легенды как основу, Котоко создает четыре различных объяснения, чтобы подорвать позиции Стальной Нанасэ. Вместе с Куро она постепенно лишает монстра поддержки, но этого оказывается недостаточно для победы. Котоко вынуждена продолжать искажать факты, формируя новую «правду».
Kyō Shirodaira, Chashiba Katase - 2021
In the third volume of the "False Conclusions" manga, Kotoko devises a strategy to counter Steel Nanase, an artificial being created by Rikka. By leveraging urban legends, Kotoko constructs four distinct explanations to undermine Steel Nanase's standing. Aided by Kuro, she gradually erodes the monster's support, but this proves insufficient for victory. Kotoko finds herself compelled to continue distorting facts, fabricating a new "truth." The narrative questions Rikka's manipulation of public opinion and whether Kotoko and Kuro can steer the future in their favor, while also hinting at the involvement of Nanase's elder sister, Karin.