By Кирсанова Ирина
Кирсанова Ирина, 2012
Лондон предстает как Страна Чудес, где за фасадом обыденности скрываются секс, драгс и рок-н-ролл, а также явления, не попадающие в стандартные путеводители. В этом городе можно научиться читать наоборот, узнать секреты модных кварталов от музыкантов и столкнуться с изобретательностью аферистов. Однако Лондон — это город-хищник, который проверяет на прочность, соблазняя и испытывая на грани. Он манит красивыми мечтами, но требует готовности идти до конца.
Irina Kirsanova, 2012
London unfolds as a Wonderland, where sex, drugs, and rock-n-roll hide behind the ordinary, alongside phenomena not found in typical guidebooks. In this city, one can learn to read backwards, uncover secrets of trendy neighborhoods from musicians, and encounter the ingenuity of con artists. However, London is a predatory city that tests resilience, seducing and pushing limits. It beckons with beautiful dreams but demands a willingness to go all the way.