By Звонков Андрей Леонидович
Андрей Леонидович Звонков, 2009, Серия: Insomnia. Бессонница
Расхожая фраза гласит, что словом можно ранить. Врач скорой помощи Виктор Носов знал истинность этого утверждения, но воспринимал его лишь как прямое воздействие на психику. Однако необдуманное слово, сказанное в гневе, несет иную энергетику. Любовь Виктора и Вилены, яркие моменты их жизни, вспыхнули и погасли в незримой битве близких людей. В этой борьбе нет явной причины, ведь люди любят и ненавидят слепо. Легко жить и совершать зло, но воздаяние неизбежно, и это удел высших сил.
Andrey Leonidovich Zvonkov, 2009, Series: Insomnia
The common phrase states that words can wound. Emergency doctor Viktor Nosov knew the truth of this, but interpreted it solely as direct psychological impact. However, an impulsive word spoken in anger carries a different energy. The love between Viktor and Vilena, bright moments of their lives, flared up and extinguished in an unseen battle among loved ones. This struggle lacks a clear cause, as people love and hate blindly. It is easy to live and act with malice, but retribution is inevitable, a matter for higher powers.