By Ли Бертон Вирджиния
Книга Вирджинии Ли Бертон, удостоенная медали Кальдекот в 1943 г., рассказывает о милом загородном коттедже, который постепенно поглощается растущим городом. Окна и двери дома выражают чувства, а рассказ скорбит о потерянных полях ромашек и лунных яблонях среди городского шума. В конце дом спасают и возвращают в деревню, где он по‑настоящему принадлежит, даря радостный финал. Книга содержит 44 иллюстрированных страницы в мягкой обложке и предназначена для детей и любителей иллюстрированных историй.
Virginia Lee Burton’s Caldecott‑winning picture book The Little House tells the bittersweet tale of a charming country cottage that is gradually swallowed by a sprawling city. The house’s windows and doors convey emotions, and the narrative mourns the loss of fields of daisies and moonlit apple trees amid urban noise. In the end the house is rescued and returned to the countryside where it belongs, offering a hopeful resolution. The book is presented in 44 beautifully illustrated pages, paperback format, and is suitable for young readers and picture‑book collectors.